Senin, 27 Oktober 2014

Lirik dan Terjemahan One Thing - One Direction



I've tried playing it cool
Tlah kucoba untuk tetap tenang

But when I'm looking at you
Namun saat kutatap dirimu

I can't ever be brave
Aku tak berani

'Cause you make my heart race
Karena kau membuat jantungku berdegup kencang


Shot me out of the sky
(Kau) lempar aku

You're my kryptonite
Bagiku kau baik

You keep making me weak
Kau terus membuatku lemah

Yeah, frozen and can't breathe
Yeah, beku dan tak bisa bernafas


Somethings gotta give now
Semua ini harus diakhiri

'Cause I'm waitin' just to make you see
Karena aku menunggu untuk memberitahumu


That I need you here with me now
Bahwa aku butuh dirimu di sini sekarang juga

'Cause you've got that one thing
Karena kau miliki satu hal itu


CHORUS
So get out, get out, get out of my head
Maka keluarlah, keluar dari kepalaku

And fall into my arms instead
Dan jatuhlah ke dalam dekapanku

I don't, I don't, don't know what it is
Aku tak tahu apa ini

But I need that one thing
Namun aku butuh satu hal itu

And you've got that one thing
Dan kau miliki satu hal itu


Now I'm climbing the walls
Kini kupanjat dinding

But you don't notice at all
Namun sama sekali tak kau perhatikan

That I'm going out of my mind
Bahwa aku mulai gila

All day and all night
Tiap hari dan tiap malam


Somethings gotta give now
Semua ini harus diakhiri

'Cause I'm dying just to know your name
Karena tlah mati-matian aku berusaha tahu namamu

And I need you here with me now
Dan aku butuh dirimu di sini sekarang juga

'Cause you've got that one thing
Karena kau miliki satu hal itu



CHORUS (2x)

oh whoa, oh whoa, oh whoa
You've got that one thing
Kau miliki satu hal itu


So get out, get out, get out of my head
Maka keluarlah, keluar dari kepalaku

And fall into my arms instead
Dan jatuhlah ke dalam dekapanku


CHORUS

So Get out, get out, get out of my mind
Maka keluarlah, keluar dari pikiranku

And come on, come into my life
Dan datanglah, datanglah ke dalam hidupku

I don't, I don't, don't know what it is
Aku tak tahu apa ini

But I need that one thing
Namun aku butuh satu hal itu

And you've got that one thing
Dan kau miliki satu hal itu

Lirik dan Terjemahan One More Time - Tree Bicycle Ost BBF

Haruga neomuna deodigo neomu himdeulda
Hari ini sangat lambat, sangat melelahkan

Nae maeumeul da boiryeohaedo geudae bol suga eobseoseo
Seberapa keras aku mencoba untuk mengungkapkan hatiku, kau tak bisa melihatnya

Nan geujeo jinagan siganeul weonmanghago isseo
Aku hanya menyalahkan waktu yang telah pergi

Tto gyejeori tto bakkwiepgado naneun yeojeonhi seulpheo
Musim telah berubah lagi, aku masih sedih

One more time
Sekali lagi

Aphado jogeum deo sarangeul halgeol
Meskipun sakit, aku harus mencintaimu sedikit lebih lagi

Neomaneul wihae utgo neomaneul wihae ulge
Aku hanya akan tersenyum untukmu, aku hanya akan menangis untukmu

One more time
Sekali lagi

Jeo haneul tteugeoun thaeyang cheoreom
Seperti panas matahari di langit

Yeongweonhi neoui modeun geol saranghae ojik neomaneul
Aku hanya mencintai semua tentangmu selamanya

One more time
Sekali lagi

Usan sok dajeonghan no moseub neomuna geuripda
Dibawah payung aku sangat merindukanmu sayang

I nunmureul tto dakkabojiman naneun yeojeonhi seulpheo
Meskipun aku mengusap airmata ini lagi, aku selalu sedih

One more time
Sekali lagi

Aphado jogeum deo sarangeul halgeol
Meskipun sakit, aku harus mencintaimu sedikit lebih lagi

Neomaneul wihae utgo neomaneul wihae ulge
Aku hanya akan tersenyum untukmu, aku hanya akan menangis untukmu

One more time
Sekali lagi

Bam haneul bitnaneun byeol bit cheoreom
Seperti bintang yang bersinar terang di langit malam

Yeongweonhi neoui modeun geol saranghae ojik neomaneul
Aku hanya mencintai semua tentangmu selamanya

One more time
Sekali lagi

Uriege gatheun naeiri chaja ogireul yaksokhae
Aku janji besok kita akan menemukan kita seperti sekarang

Uriege gatheun haengbogi chaja ogireul yaksokhae
Aku janji, kita akan menemukan kebahagiaan seperti kita sekarang

Eonjena gyeothe isseulke
Selamanya berada di sisiku

One more time
Sekali lagi

Aphado jogeum deo sarangeul halgeol
Meskipun sakit, aku harus mencintaimu sedikit lebih lagi

Neomaneul wihae utgo neomaneul wihae ulge
Aku hanya akan tersenyum untukmu, aku hanya akan menangis untukmu

One more time
Sekali lagi

Jeo haneul tteugeoun thaeyang cheoreom
Seperti panas matahari di langit

Yeongweonhi neoui modeun geol saranghae ojik neomaneul
Aku hanya mencintai semua tentangmu selamanya

One more time
Sekali lagi

Oh my love for you
Oh cintaku untukmu

Oh One more time
Oh sekali lagi

Oh my love for you
Oh cintaku untukmu

One more time
Sekali lagi